LA PÉRFIDA

Aparte de preocuparse de la dignidad de los animales y de montar bodas pomposas y cursilísimas, los británicos han tenido, a lo largo de los últimos siglos, otra gran ocupación: hacer la puñeta a los españoles en cualquier ocasión que se les ha presentado propicia.

Apoyados por la mejor Armada de la historia y usando todo tipo de medios (algunos tan lejanos del muy británico Fair-Play como Burgo de Osma de Ulan Bator), los súbditos de Su Graciosa Majestad, que God guarde), han saqueado, robado, destruido lo que se han ido encontrando a lo ancho y a lo largo de todo mar conocido. Hecho natural si consideramos que todo inglés que se precie considera que el mundo se creó para  uso y disfrute de los hijos de Britania.

Excepto en algunos breves periodos, el estado de guerra, declarada o soterrada, fue el habitual entre las dos grandes potencias mundiales (por mucho que les fastidie a los gabachos) durante mas de tres siglos. Y las pocas veces que fuimos sus aliados, siempre por conveniencia inglesa y para jorobar al francés, pagamos su ayuda a precio de caviar iraní . Generosidad y agracecimiento nunca han sido (ni son) muy "British". No se construye un imperio con mariconadas. Mano dura y pocos escrúpulos, ese es el camino. Es verdad que durante la colonización de América les habíamos enseñado como se hacen esas cosas. Les bastó con depurar el sistema.

A lo que íbamos, salvando a Severiano Ballesteros y al vino de Jerez, perdón Xerez, los ingleses nunca tuvieron demasiada simpatía por este país. Interés, si. Nuestro oro y nuestras colonias les despertaban un profundo interés. Y, como tontos no han sido nunca, vieron que era mas fácil, a la hora de tener un imperio, robárselo a los demás en vez de fabricárselo ellos mismos. Y dicho y hecho. Durante unos cuantos cientos de años se dedicaron con gran perseverancia (esta si que es una de sus virtudes) a saquear alegremente  lo que se les ponía a tiro, nunca mejor dicho. Franceses, españoles, portugueses, daba igual. Y lo que no conseguía la Royal  (o los corsarios, léase piratas), lo conseguían sus diplomáticos. Tratado de paz que firmaban, pasta a la munchaca, que diría Galderich. Y si no se llevaban la pasta se quedaban con alguna bagatela, Jamaica, Gibraltar, etc. Y si fracasaban ambos, quedaba el recurso de sembrar la desconfianza entre sus adversarios, cosa en que los británicos han sido siempre unos maestros (con permiso de un general gallego).

¿Que como he llegado a tan firmes convicciones?.Entre otras cosas, gracias a la lectura de libros tan edificantes como este.

                                                QUATRO CARTAS

                                            DE UN ESPAÑOL

                                                     A UN ANGLÓMANO

                                                  EN QUE SE MANIFIESTA 

                         La perfidia del Gobierno de Inglaterra, como perni-

                        cioso al genero humano, potencias Europeas, y parti-

                                            cularmente a la España.

 Buenos=Ayres. En la Real Imprenta de Niños Expósitos: año de 1807. En 4º.

 La 1ª edición es en Madrid, Imprenta de Villalpando, 1795. Se hicieron numerosas reimpresiones, incluso una de ellas en Londres(!). Esta  de los Expósitos debe ser la 5ª o 6ª.

 Encuadernación moderna en holandesa de marroquín negro y papel de aguas. Lomo con cuatro filetes, título y fecha en dorado. No conserva las cubiertas originales. El encuadernador debe ser un fanático de la cizalla, porque se ha cargado los márgenes con total impunidad.

Portada. 58 páginas. Pequeña orla. Papel en buen estado. Impresión típica de los Expósitos de Buenos Aires.

Siento un especial cariño por este impreso. Además de ser la única obra que tengo impresa en Argentina antes de la independencia (1816) de ese país que me encanta, su lectura es apasionante. A lo largo de sus 58 páginas su autor, Pedro Estala, desgrana una serie de argumentos para despertar en el lector un odio feroz a Inglaterra. Aunque lo pueril de sus razonamientos consigue, como mucho, que se le coja una ligera manía a la Pérfida Albión. A cambio resulta muy gracioso el enfoque que da a la historia de las relaciones, sobre todo las comerciales, hispano-inglesas. La anécdota de la fabrica de "oja de lata" (sic) de Ronda no tiene desperdicio.

Pedro Estala (1757-1815) fue un religioso escolapio autor de bastantes obras. Afrancesado hasta las entretelas, colaboró con la Administración de José I, donde realizó funciones de bastante importancia. Acabó, como tantos otros, exiliándose en Francia donde murió.

Good night.